{"id":869,"date":"2017-01-26T11:17:35","date_gmt":"2017-01-26T10:17:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.somospacientes.com\/crl-nueva-vida\/?p=869"},"modified":"2018-02-14T12:56:11","modified_gmt":"2018-02-14T11:56:11","slug":"jornadas-horizontes-de-la-rehabilitacion-amrp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.somospacientes.com\/crl-nueva-vida\/noticias\/proyectos\/jornadas-horizontes-de-la-rehabilitacion-amrp\/","title":{"rendered":"Jornadas \u00abHorizontes de la Rehabilitaci\u00f3n\u00bb AMRP"},"content":{"rendered":"<p>D\u00f1a. Margarita Mas, del Centro de Rehabilitaci\u00f3n Laboral\u00a0 \u201cNueva Vida\u201d estuvo presente el pasado 26 de enero, en el <em>Hospital Universitario Santa Cristina de Madrid,\u00a0 <\/em>en\u00a0 la jornada <a href=\"http:\/\/www.amrp.info\/?page_id=447\">\u201cHorizontes de la rehabilitaci\u00f3n\u201d<\/a>, conmemorativa\u00a0 de los 25 a\u00f1os de la AMRP\u00a0(La Asociaci\u00f3n Madrile\u00f1a de Rehabilitaci\u00f3n Psicosocial).<\/p>\n<p>En la mesa \u201cExperiencias en primera persona\u201d D\u00f1a. Margarita Mas describi\u00f3 su trabajo en el Proyecto \u201cTeatro Accesible\u201d; iniciativa de empleo cuyos objetivos fundamentales son, en primer lugar, hacer accesibles para personas con discapacidad sensorial representaciones teatrales de la cartelera de diversas capitales espa\u00f1olas. En segundo lugar, Teatro Accesible tiene el objetivo de la formaci\u00f3n y empleo para personas con TMG en el \u00e1mbito de las Nuevas Tecnolog\u00edas de la Informaci\u00f3n y la Comunicaci\u00f3n, en concreto en las \u00e1reas de Subtitulaci\u00f3n Intraling\u00fcistica y Audiodescripci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>En su intervenci\u00f3n, Margarita Mas explic\u00f3 detalladamente las labores que realiza en su trabajo diario y que est\u00e1n relacionadas no s\u00f3lo con la subtitulaci\u00f3n de las obras teatrales, sino tambi\u00e9n, por ejemplo, con labores de b\u00fasqueda y documentaci\u00f3n de obras musicales e informaci\u00f3n relevante sobre el contenido de las obras que adapta al p\u00fablico con discapacidad auditiva.<\/p>\n<p>Destac\u00f3 la importancia de una buena metodolog\u00eda para suplir las dificultades de la tarea y lo relevante de realizar una labor satisfactoria tanto personal como profesionalmente.<\/p>\n<p>El v\u00eddeo se puede ver en el siguiente enlace <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kOVY6nQKBuY#action=share\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kOVY6nQKBuY#action=share<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00f1a. Margarita Mas, del Centro de Rehabilitaci\u00f3n Laboral\u00a0 \u201cNueva Vida\u201d estuvo presente el pasado 26 de enero, en el Hospital Universitario Santa Cristina de Madrid,\u00a0 en\u00a0 la jornada \u201cHorizontes de la rehabilitaci\u00f3n\u201d, conmemorativa\u00a0 de los 25 a\u00f1os de la AMRP\u00a0(La Asociaci\u00f3n Madrile\u00f1a de Rehabilitaci\u00f3n Psicosocial). En la mesa \u201cExperiencias en primera persona\u201d D\u00f1a. Margarita Mas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":174,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1424],"tags":[3341,2368,3285,2025,3322,3342,3301],"be_disease":[645],"be_general":[],"be_media_type":[],"class_list":["post-869","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-proyectos","tag-amrp","tag-aptent","tag-aptent-be-accessible-teatro-accesible-salud-mental-enfermedad-mental-discapacidad-auditiva-discapacidad-visual-contraelestigma-proyecto-chamberlin","tag-centro-de-rehabilitacion-laboral-nueva-vida","tag-crl-nueva-vida","tag-margarita-mas","tag-proyecto-chamberlin-sensibilizacion-enfermedad-mental-salud-mentalsubtitulacion-audiodescripcion-cesya-crl-nueva-vida-proyecto-redes-accesible","be_disease-trastornos-hormonales"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.somospacientes.com\/crl-nueva-vida\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.somospacientes.com\/crl-nueva-vida\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.somospacientes.com\/crl-nueva-vida\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.somospacientes.com\/crl-nueva-vida\/wp-json\/wp\/v2\/users\/174"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.somospacientes.com\/crl-nueva-vida\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=869"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.somospacientes.com\/crl-nueva-vida\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":871,"href":"https:\/\/www.somospacientes.com\/crl-nueva-vida\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions\/871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.somospacientes.com\/crl-nueva-vida\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.somospacientes.com\/crl-nueva-vida\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.somospacientes.com\/crl-nueva-vida\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=869"},{"taxonomy":"be_disease","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.somospacientes.com\/crl-nueva-vida\/wp-json\/wp\/v2\/be_disease?post=869"},{"taxonomy":"be_general","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.somospacientes.com\/crl-nueva-vida\/wp-json\/wp\/v2\/be_general?post=869"},{"taxonomy":"be_media_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.somospacientes.com\/crl-nueva-vida\/wp-json\/wp\/v2\/be_media_type?post=869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}