María Luisa Cava de Llano, Defensora del Pueblo